Culture Shock in Germany: What Surprises Iranians and How It Affects You
The parts of German life that often surprise Iranians, how they affect your mental health, and simple ways to adjust.

Maybe you have told yourself more than once that you should talk to someone, and then stopped, because you could not picture what it would be like. Sitting in front of a laptop and opening up to a person in another country sounds strange at first. Therapy in Farsi online is simpler in practice than most people expect. This guide walks you through it step by step: the first contact, the pre-consultation, choosing a therapist, the first session, and the situations where an online session is not the right fit.
It is psychotherapy built on the same principles as an in-person session, delivered over video. You sit at home in Toronto, Berlin or Istanbul; your therapist sits in their own office. Talking, listening, asking questions and planning the next steps all work the way they would in a clinic room.
NikMind is based in Tehran, and all of our therapists live and work in Iran. Sessions are online and in Farsi. So you will not meet anyone in your own city. You will talk with someone who understands you without translation.
That last part matters more than it seems. When you talk about your mother, about taarof (the Iranian etiquette of polite insisting and refusing), or about the guilt of leaving family behind, you do not have to stop and explain the cultural background first. You can simply say what you mean.
The pre-consultation is a short conversation, not therapy itself. Its purpose is to understand what brought you here and what kind of help you are looking for. You might say your sleep has been off since you arrived, or that you and your partner argue about every small thing, or simply that you feel stuck and cannot name why. Any of these is enough to start.
This is also your chance to ask questions: how long sessions last, how often they happen, which video app is used, and what happens if you later feel the therapist is not right for you. No question is out of place. When you are ready, you can book a pre-consultation here.
After the pre-consultation, you are referred to a therapist who fits your situation. Someone who mostly works with couples is a different choice from someone who focuses on anxiety or on teenagers. The point of the referral is that you do not have to scroll through dozens of profiles and guess.
If you would like to know who you might be talking to, have a look at our Farsi speaking therapists, including Dr. Meysam Nikdanesh. If you have a preference, such as a female or male therapist, or someone experienced with couples, mention it during the pre-consultation.
You do not need special equipment, but a few small things make a real difference:
The first session is mostly about getting to know each other. Your therapist will ask what made you decide to reach out, what your life looks like right now, where you live and for how long, who you are close to, and what you hope to get from therapy. There may be some questions about your past and your family, but you do not have to tell everything on day one.
It is normal to feel awkward at first. Many people spend the first few minutes unsure whether to look at the camera or at the face on the screen, or lose their train of thought mid-sentence. That feeling usually fades quickly. If it does not, saying so is part of the work.
Usually, near the end, your therapist shares their initial understanding and you agree on the next step together: how often to meet, what to focus on, and what to realistically expect. If you feel you are not comfortable with this therapist, you can say that. Finding the right person is part of therapy, not a sign that it failed.
When one of you is in Vancouver and the other in Tehran, finding a time that works for both can take a little coordination. In most cases there is a slot that fits around your work and sleep. Bring this up early so sessions do not end up squeezed into late nights or rushed early mornings.
Connections can drop on either side. It helps to agree in advance what you will do if the call cuts out, for example wait a few minutes and reconnect, or switch to another app. With a plan in place, a short drop does not ruin the whole session.
Confidentiality is just as central online as it is in person. Your therapist does not share what you say with anyone, except in rare situations such as a risk to someone's life. You can ask about these exceptions in your first session.
Part of your privacy is in your hands: a private space, headphones, and a device other people cannot access. If you live with family and finding privacy is hard, raise it with your therapist so you can work out a solution together. You can also find answers to other common questions in our FAQ.
Online sessions work well for many common struggles of life abroad, such as anxiety, loneliness, homesickness, conflict in a relationship, or confusion about whether to stay or go back. They are not the right fit for everything:
In these situations, online therapy in Farsi can sit alongside local care, not replace it.
You do not need to be sure your problem is "serious enough" first. Many people start when all they know is that something feels off. The first step is the pre-consultation, a short conversation after which the decision is still yours. If you are ready, book your pre-consultation.
Usually a laptop or phone with a camera, headphones and a stable connection is enough. You will be told which app to use before the session.
The pre-consultation is a short conversation to understand what you need and match you with a suitable therapist. Therapy itself starts with your sessions with that therapist.
Say so. Finding the right fit is part of the process, and changing therapists can be discussed.
No. If you are in crisis or thinking about harming yourself, contact your local emergency number right away.

The parts of German life that often surprise Iranians, how they affect your mental health, and simple ways to adjust.

The experiences that lead many Iranians in Canada to regret, how to tell regret from exhaustion, and key questions before deciding to return.

When you need a psychiatrist rather than a therapist, how to find one in Germany, and how online therapy in Farsi can fit alongside local care.